Recuerdos del pasado. Cuando el texto tenía que ser de color negro.

¿Que vas a necesitar un catálogo en varias versiones de idiomas? Entonces el texto, titulares incluidos, sólo podrán ser en negro (o gris) para cambiar tan sólo la película del negro en los fotolitos y rentabilizar el trabajo.

¿Fotolitos?¿Película del negro? ¿De qué están hablando? te preguntarás si tienes menos de 30 años.
Repromaster, Dye-Transfer, Cromalín, Letraset, Rotring, Paralex, etc. Imaginamos que si eres un diseñador joven tampoco te sonarán estas marcas, que se convirtieron en los genéricos de los productos que designaban.
Como anécdota recordar que a mediados de los años ochenta, para el calendario de una conocida entidad de ahorro, hubo que cambiar el color de la camisa a cuadros del rudo pescador vasco retratado en una fotografía; del verde debía de pasar el rojo. En la actualidad bastaría abrir el Adobe Photoshop, siluetearla en una capa y variar el color. Así de rápido y económico. En aquella época hubo que enviar la diapo original a un laboratorio de Barcelona y esperar unas cuantas semanas a que realizasen un Dye-Transfer y nos devolvieran un duplicado con la camisa cambiada. ¿Y el coste de aquello? Te lo puedes imaginar.
iMacínate cómo han cambiado las cosas.